El senyor Hosokawa, un important empresari japonès, admira molt la soprano Roxane Coss i l’ha sentit cantar arreu del món. Les autoritats peruanes volen aconseguir que inverteixi al seu país, i per atraure’l organitzen una festa on ha de cantar ella.
Quan el Litten prepara la sol·licitud de revisió de la condemna de la Greta, el Rath troba el Fritz, però la Greta diu que no el coneix de res. Mentre el Nyssen mira de convèncer el cercle de cavallers del Seegers de la imminent fallida de la borsa, una prova d’última hora fa avançar la policia…