La capacitat del soldat Reinhard Heydrich per aplicar sense escrúpols les estratègies nazis el converteix en “l’home del cor de ferro”, fins i tot segons el mateix Hitler. Per eliminar-lo, dos soldats txecs comptaran amb el moviment de la resistència, format per civils…
A Tor hi havia dos bàndols liderats per dos cacics: Sansa i Palanca. Portaven desenes d’anys barallant-se pels drets de la muntanya. Els Sansa acusaven a Palanca d’haver perdut els drets perquè no vivien tot l’any al poble i als anys 40, quan es va obrir el camí d’Alins a Tor…