En Paul i la Cathy van a veure el doctor Sherman, la primera impressió que en tenen no és gaire bona. Mentrestant, la tornada a la feina de la Cathy no és gaire triomfal. La Rebecca i el Sean comencen a preparar l’arribada de la seva filla, a qui la Rebecca vol batejar Cathy. Al cap d’uns dies reben la trucada del doctor Sherman proposant-los de formar part del seu assaig clínic per curar el càncer.