L’Adam se sent ferit per totes les transgressions dels seus pares i decideix apuntar-se a un grup de lectura de la Bíblia de l’institut, allà hi coneix la Jessie. La Cathy aconsegueix una feina per al Sean. L’Andrea prova de revifar l’Associació d’estudiants negres. En Sean continua un negoci de línia eròtica a casa seva amb un número que era d’una altra persona. La Cathy es tatua una C majúscula.