En Paul i la Cathy coneixen una parella jove que està disposada a donar-los el seu fill en adopció un cop hagi nascut. L’Adam no aprova l’actitud dels seus pares. En Paul es llança a fer discursos de motivació i l’Andrea l’ajuda a millorar la seva imatge. Primer no comença gaire bé, però se n’acaba sortint amb un eslògan que atrau fins i tot l’interès de la Joy: “Fes el clic!”.