Crichton s’interessa per Gilina, una membre de les Forces de Pacificació que ha estat abandonada per Crais. Moya és atacada pels sheyangs, una raça molt agressiva que obliga D’Argo a afrontar les seves debilitats més profundes.

Veure més detalls de la fitxa