El fill de la familia Pinto dibuixa per confessar que marxa de casa. A “Compra-t’ho ara!” venen un ganivet capaç de tallar troncs. Els humans aterren a un planeta habitat per monstres. Guy & Doll parlen de tenir fills. ‘Rational Geographic’ analitza la passió dels homes pels cotxes. Acusen el Sr. Culpable de tenir un laboratori clandestí de droga. La tarotista Rossita pateix un creuament de línies de telèfon. DJ Pokito recorda l’època de l’Acid House. String canta per defensar la selva. Luciel demana als seus seguidors que es suicidin. El Dr. X rep la trucada d’una dona embarassada i els protagonistes de “Es lloga habitació” reben Paris Hilton.