Algú llença un còctel molotov contra la casa del sergent Stuart, que havia sigut col·lega i bon amic de la Vera. Dins la casa hi havia la filla del sergent, que acaba inconscient a l’hospital. La Vera va a veure el seu amic per començar a investigar el cas…