Aquesta vegada en Zig, que sempre ha sigut una mica entremaliat, n’ha fet un gra massa amb el Senyor Jutge i l’han acabat expulsant del rusc. Quan s’ha trobat amb la Maia pel prat, li ha dit que volia viure com ella, però no li ha explicat tota la veritat.