Les vides de tres personatges es veuen entrellaçades a causa d’un escàndol. La France, activista, en Patrick, fosc advocat parisenc especialitzat en dret mediambiental, i en Mathias, lobbista, han de fer front a la polèmica per l’ús d’un perillós pesticida.
En Nando, ja embarcat al semisubmergible amb el sequaç dels narcos i el mecànic brasiler que substitueix en Sergio, es troba pilotant l’embarcació de fabricació artesanal i funcionament precari. Els esperen moltes milles i possiblement tres setmanes de navegació amb una convivència difícil…