El Roland i la Vanessa, una parella de novaiorquesos, arriba a un poblet de la costa de França per allunyar-se de tot. Està clar que passen un mal moment. Ell és escriptor, però, tot i que ho intenta, no aconsegueix escriure gens. Es passa tot el dia fora de l’hotel, al cafè del poble.
Hacker vol que Sir Humphrey arribi a un acord amb Agnes Moorhouse, cap del Consell de Londres, que està obstaculitzant la política de Govern amb la seva política local. Quan el conseller de Hacker arriba amb un pla imaginatiu per al govern local, Sir Humphrey s’adona que la seva idea és un desastre.