Aquesta és la història de l’Unai, un nen de 10 anys, i la seva família, que marxen en un viatge extraordinari pel món. El pare, fotògraf de natura, ha rebut la missió de trobar 7 animals emblemàtics, fotografiar-los i mostrar la delicada situació en què es troben.
Després de descartar que el cos que apareix a l’estany sigui del David, la Glòria aconsegueix parlar amb Louise Verdiez, una metgessa que va donar fals testimoni per exculpar Yann Brak, fill del clan pel qual treballava el David.
Reece s’endinsa més en una complexa conspiració i posa un altre nom a la seva llista. El secretari de Defensa Hartley anuncia una revisió dràstica de la política per ajudar els Operadors Especials. La Katie descobreix la veritat del que està passant al cap d’en Reece.
Nova versió corregida