En Ray i la Candy discuteixen sobre quina decisió han de prendre respecte una víctima d’accident. De la seva decisió deprendrà el resultat d’una operació molt arriscada, però que li podria permetre tornar a caminar. La investigació de la Christina en el cas de l’agressor domèstic destapa un culpable sorprenent.