L’agent Octavia, de KAOS, elimina el Número Dos de CONTROL, de manera que Hymie passa a ser el nou Número Dos. Però en Hymie podria ser precisament l'”home” correcte per a aquest treball…
El Superagent 86 – 2×17 Em sembla que m’odien – Someone Down Here Hates Me
KAOS posa una recompensa per matar Max i anuncia que la seva festa anual es cancel·larà si no el maten, ocasionant un problema afegit per a en Max.
El Superagent 86 – 2×18 Retallada de pressupost – Cutback at CONTROL
Com que un subcomitè del Senat amenaça de tancar l’organització CONTROL, en Siegfried convida en Max a esdevenir un agent de KAOS.
El Superagent 86 – 2×19 L’home de Yenta – The Man from YENTA
CONTROL treballa amb l’agent israelià #498 per protegir un príncep àrab, però tot surt malament.
El Superagent 86 – 2×20 La mòmia – The Mummy
Max investiga un museu de Washington, on els agents de KAOS s’infiltren al país dins de sarcòfags.
El Superagent 86 – 2×21 La noia de KAOS – The Girls from KAOS
Miss USA, que resulta ser la filla d’un important científic americà, contacta en Max després de descobrir que la seva vida està en perill. Max ha de protegir-la durant la propera competició, i trobar quina de les altres concursants és realment l’assassina de KAOS.
El Superagent 86 – 2×22 Smart va conquerir Jericó – Smart Fit the Battle of Jericho
Un agent de CONTROL mor assassinat i s’assigna Max per investigar la seva mort, i per esbrinar com un home anomenat Frank Lloyd Joshua està causant que uns gratacels es trobin a punt d’esclatar.
El Superagent 86 – 2×28 Un senyor que es diu Smart 1 part – A Man Called Smart Part 1
Part 1 de 3. Uns agents de KAOS robin una fórmula d’evaporació de l’aigua, amenaçant amb eliminar el subministrament d’aigua dels Estats Units. Max ha d’anar d’incògnit com un informant de KAOS per salvar el país.
El Superagent 86 – 3×13 El misterios Dr. T – The Mysterious Dr. T
Un important científic està sent protegit pel control, però és enverinat durant la guàrdia d’en Max. Abans de morir, admet que ha plagiat tots els seus grans descobriments científics d’un altre científic, el misteriós Dr T. Ni CONTROL ni KAOS saben qui és aquest científic, i en Max i en Siegfried competeixen per descobrir la identitat del científic.
L’emperador i les seves bogeries
El arrogant i egoista emperador Cuzco és traït i convertit en una llama per l’ambiciosa Yzma i el seu guardaespatlles Kronk. L’emperador, que un cop ho va tenir tot, es veurà abocat a confiar en un senzill i simpàtic pagès anomenat Pacha, per trobar-se a si mateix.
MS1 Màxima seguretat
La MS1 és una presó experimental a l’espai, que orbita a 50 milles de la Terra, on els 500 criminals més perillosos del planeta es troben retinguts en un estat de “letargia” induïda. Al capdavant d’una missió humanitària, la filla del president dels Estats Units Emilie Warnock arriba a bord de la presó just abans de l’esclat d’un motí. L’Emilie i els treballadors de la MS1 són presos com a ostatges pels violents interns. El president Warnock decideix enviar a l’agent Snow a la MS1 amb l’única missió de salvar l’Emilie costi el que costi. Snow és un convicte tancat per conspiració i espionatge contra els Estats Units.
I si vivim tots junts?
L’Annie, en Jean, en Claude, l’Albert i la Jeanne són amics des de fa més de 40 anys. Quan la memòria falla, el cor es descontrola i apareix el fantasma de la residència d’avis, però ells es rebel·len i decideixen anar a viure junts. Sens dubte una bogeria. Però encara que la falta d’espai molesti i desperti vells records, comença una genial aventura: compartir casa als 75 anys.
Nixon
Richard Nixon va ser un dels presidents més controvertits dels EUA Mentre que per a alguns va representar, arran del Cas Watergate (1973), el pitjor de la democràcia americana; per a uns altres va ser un gran estadista que va contribuir a posar fi a la Guerra Freda.
L’últim petó
Un jove amb una vida aparentment perfecta, i amb una núvia encantadora, coneix una noia irresistible. Es veurà obligat a prendre decisions importants.
Papa, sóc una zombi
Zombis, bruixes i altres éssers nocturns, conviuen en una emocionant i entranyable aventura màgica en la qual la Dixie, una nena rebel i antipàtica, aprendrà a enfrontar-se als problemes de la vida després de la seva estància entre els morts.
Chuecatown
Leo i Rey són una parella de gais que viuen a Chueca. Són atípics ja que no tenen predilecció per la moda, els agrada el futbol, no tenen un duro i en aquests moments passen una forta crisi de parella però dins del què cap, viuen feliços. Al mateix temps, en el barri es produeixen estranys crims d’àvies. L’assassí, El Víctor, es l’amo d’una immobiliària i la seva única aspiració és aconseguir que Chueca sigui un barri model a on tots el seus habitants siguin joves, moderns i macos vivint en cases de luxes reformades. Per això, es dedica a assassinar a totes aquelles àvies que no volen vendre el pis. Víctor mata a la veïna de Leo i Rey que, sense que ells ho sabessin havia testat a favor de la parella deixant-li el pis. Rey li regala el pis a Antonia, la seva mare, una dona gran, fumadora, desvergonyida, contestatària, que odia a Leo a mort. Victor, al veure que el pis ha estat ocupat per una nova avia es dedicarà a partir d’aquell moment a intentar desfer-se de la nova inquilina. Però l’Antònia s’ho posa molt difícil…
Víctor, en el seu afany d’aconseguir el pis i de carregar-se a la vella, fet que s’ha convertit per a ell en un tema personal, s’aproparà poc a poc a Leo, seduint-lo i enganyant-lo, fem que la seva malparada relació amb el Rey empitjori encara més.
Berlín, Berlín – Temporada 2 – 2×01 La Lolle sola a Berlin – Lolle allein in Berlin
Relegada al passat, igual que el serrell i la cua. La Lolle es talla els cabells d’un atac de ràbia. Sense la Rosalie i intentant girar full amb l’Sven, la Lolle busca un pis nou per refer la seva vida.
Berlín, Berlín – Temporada 2 – 2×02 Acabats de casar – Frisch verheiratet
Al marge dels problemes per buscar una nova llar, la Lolle està convençuda que entre l’Sven i ella pot haver-hi una relació de només amistat. Es posa en marxa l'”operació edat del gel” entre la Lolle i l’Sven, però té un defecte: l’Sven enyora la Lolle, i la Lolle enyora l’Sven.
Berlín, Berlín – Temporada 2 – 2×03 El ventafocs – Cinderello
Celebren una festa d’aniversari a la botiga de còmics. Se sent un tro i la ciutat de Berlín es queda a les fosques. La Lolle cau a terra i un home li fa un petó. Just la mena de petó que tots els homes haurien de saber fer. Bufa! La Lolle s’emociona i s’imagina que ha de ser l’home dels seus somnis. Quan els llums es tornen a engegar, hi ha uns dotze nois a prop seu, tots ells força interessants. Qui deu ser el mestre dels petons?
Berlín, Berlín – Temporada 2 – 2×04 Prínceps gripaus – Froschkönige
Prova d’accés a l’Acadèmia d’Art. El mateix dia penjaran una llista dels candidats que han passat l’examen oral. Però la Lolle encara té temps abans per mirar de trobar el rei dels petons. L’Alex li diu que ell li va fer un petó durant l’apagada. No li queda cap altra solució que llançar una ofensiva pel que fa als petons. La Lolle convoca tots els candidats a la botiga de còmics, tot i que el seu company, en Lenny, se’n fa creus i ho troba un “frenesí petoner”.
Berlín, Berlín – Temporada 2 – 2×05 Cita infernal – Höllendate
La Lolle té una cita amb l’Alex. S’adona que es mor de ganes de quedar amb ell, tot i que és un noi que, fins ara, sempre ha deixat les seves nòvies. Però alhora no hi vol quedar perquè té por que passi alguna cosa entre ells dos. La Lolle troba una solució: l’Adagio. En Lenny, de la botiga de còmics, li havia dit que era un restaurant de luxe on només hi anaven polítics i noies Barbie, que una persona normal no hi podia trobar taula mai. La Lolle demana a l’Alex que la porti a l’Adagio. I ell li contesta, tranquil·lament, que s’hi trobin a les vuit. Sembla que no hi hagi res que pugui fer trontollar la calma de l’Alex. Ni tan sols la Kata, que és una nena del carrer que la Lolle es troba de camí cap a l’Adagio. La Lolle se l’emporta a la cita. Tot va com una seda fins que apareix, de cop, l’alcalde de Berlín, en Klaus Wowereit. La Lolle s’adona de quina trampa ha fet servir l’Alex per aconseguir taula a l’Adagio quan l’alcalde diu, tot rient, que si aquell noi, l’Alex, és el seu nebot, és que s’ha fet operar la cara. Els cambrers automàticament deixen de ser simpàtics amb ells, i es tornen francament desagradables quan la Lolle fum el vi vermell pel cap del milionari de la taula del costat. Però res a veure comparat amb la reacció dels tres guardaespatlles del milionari. Aquests sí que fan por. La Lolle, l’Alex i la Kata surten cames ajudeu-me.
Berlín, Berlín – Temporada 2 – 2×06 Els homes també són humans – Männer sind auch nur Menschen
D’això sí que se’n diu una cita infernal. En comptes d’estar menjant i bevent a l’Adagio, aquell restaurant tan luxós, la Lolle, l’Alex i la Kata acaben ficats en un contenidor d’escombraries, tremolant de por perquè els empaiten dos goril·les d’aquells que només surten a les pel·lícules americanes de gàngsters. Per sort, aquest parell n’estan tips, d’haver d’apallissar gent en nom del seu cap. Tots tres aconsegueixen arribar al pis de l’Alex, però amb prou feines recuperen l’alè que en Kevin es planta a la porta de casa de l’Alex. En Kevin és el sospitós company de la Kata, ell és qui l’obliga a robar, tot i que la noia només té 14 anys. Així doncs, tornen a fugir, i aquest cop, cap al pis de la Lolle. Tan bon punt en Kevin hi arriba, la Sarah se n’encarrega amb una bona exhibició d’aikido. Per fi poden respirar tranquils. Mentre la Sarah dóna alguns consells de supervivència a la Kata, la Lolle i l’Alex finalment poden conèixe’s millor. El primer petó de la cita és tal com la Lolle se l’havia imaginat: tan meravellós que es desperta l’endemà al costat de l’Alex. La Lolle està contenta. I llavors arriba l’Sven i li pregunta si pot tornar a viure al pis. Resulta que l’Sven s’ha decidit i ha dit a la Sylvia que no l’estima. Però com s’ho hauria pogut arribar a imaginar, la Lolle?
Berlín, Berlín – Temporada 2 – 2×07 Malente, Malente – Malente, Malente
La Lolle encara té l’Alex dormint al seu llit que l’Sven, just davant de la porta de l’habitació, li confessa a la Lolle que ha comès un gran error i que s’ha tornat a separar de la Sylvia. De conya! I llavors, per acabar-ho d’arreglar, la mare de la Lolle li truca i li diu que la seva cerimònia de casament comença al cap de sis hores i li pregunta què ho fa, que encara no sigui a Malente. És una cosa típica dels pares de la Lolle: es passen anys vivint “en pecat” i, tot d’una, els falta temps per casar-se!
Berlín, Berlín – Temporada 2 – 2×08 Més tard o més d’hora, els pares t’enxampen –
Eltern frueher oder spaeter kriegen Sie dich
Escena del casament. El reverend Bennigsen demana que, si algun dels assistents coneix cap motiu pel qual la parella no es pugui casar, que ho digui llavors o que calli per sempre. Què hauria de fer, la Lolle? Sap que la Karen té una aventura amb en Björn. També sap que en Bernd no està segur de si encara s’estima la Karen o no. La Lolle va i crida: “Jo!”. L’ha fet tan grossa, que tot l’ambient festiu queda destrossat. La Karen es posa a plorar i en Bernd s’escapa. La Lolle voldria fondre’s.
Berlín, Berlín – Temporada 2 – 2×09 A la recerca de Stefan Beinlich – Looking for Beinlich
La vida és meravellosa! La Lolle ha optat per l’Alex i l’han admès a l’Acadèmia d’Art. I en Dennis, aquell adolescent insuportable, fa temps que ja no l’empipa. És un pesat que no para de voltar per la botiga, que estripa els còmics i després mira de regatejar amb la Lolle perquè només en vol pagar la meitat. O això és el que la Lolle en pensa fins el dia que la Lena, la mare d’en Dennis, apareix i li diu que en Dennis és a l’hospital i que li han diagnosticat càncer d’ossos. La Lolle se n’hi va a portar-li uns quants còmics. Dos dies després és l’aniversari d’en Dennis i ell només desitja poder arribar a conèixer l’Stefan Paule Beinlich, el jugador del Hertha BSC, perquè el troba genial. Com es pot convèncer una estrella de futbol com en Paule Beinlich perquè vingui de convidat sorpresa a la festa d’aniversari d’en Dennis? A en Hart se li acut una idea…
Berlín, Berlín – Temporada 2 – 2×10 És injust – Nicht fair
Hi ha una baralla durant un partit de futbol femení, una d’aquelles coses que farien pixar de riure en Hart durant la resta de la seva vida. Però així que veu que la bèstia de la Crazy Jane agafa la Lolle com en un combat de lluita lliure, se’n va corrents a salvar la Lolle. Per desgràcia és ell qui acaba KO. I tot plegat ho fan perquè l’Stefan Paule Beinlich, el jugador del Hertha, fa d’àrbitre en el partit. La Lolle se li acosta, li demana que assisteixi l’endemà a l’aniversari d’en Dennis a l’hospital i ell ho accepta. Al final resulta una tarda profitosa i tot.
Berlín, Berlín – Temporada 2 – 2×11 Qui s’estima el Fati? -Wer liebt Fatman?
La Lolle està convençuda que l’amor no depèn només de la bellesa, però l’Alex no hi està d’acord. Ell li diu a la Lolle que en Fatman, per exemple, no trobarà mai una dona. I la Lolle li pregunta què s’hi juga que ella és capaç de trobar una noia simpàtica i atractiva per a en Fatman en només 48 hores. La Lolle demana ajut a la Sarah, i ella li proposa dur en Fatman aquella mateixa nit al Yellow Salon. És una bona idea, però no hi ha cap dona que vulgui ballar amb en Fatman. Segon intent: la Lolle acompanya en Fatman a una cursa de fúting per a solters i per cremar greixos d’una manera intensiva: així poden perdre pes i aconseguir una cita! Però fins i tot així en Fatman no passa la prova. Al final, en Fatman li confessa a la Lolle que li agrada una noia de l’empresa, la Christin. I llavors a la Lolle li falta temps per convidar a sopar a casa seva la Christin i en Fatman. Segur que s’hi pot fer alguna cosa…
Berlín, Berlín – Temporada 2 – 2×12 Gras i guapo – Big and Beautiful
La Lolle està feta tota una alcavota. Ha convidat en Fatman i la Christin. Però quan veu la Christin, la Lolle es queda sense paraules perquè l’havia sentit parlar amb una companya del tio gras de qui pensava aprofitar-se per a la seva carrera. En Fatman s’ha penjat d’una bruixa. I ara és evident que no s’han de posar a lligar, la Christin i en Fatman. Però en canvi, sí que s’hi posen, i a la Lolle li costa moltíssim tornar-los a separar. Però la Lolle no sap que la Christin està enamorada de debò d’en Fatman. La Lolle simplement ha entès malament un parell de detalls. I així que la Christin li confessa a la Lolle que s’estima en Fatman, la Lolle torna a interpretar el paper d’alcavota.
Berlín, Berlín – Temporada 2 – 2×13 El Caire – Kairo
En Mohammed, un amic de la Lolle de la botiga, té un problema: els seus pares vénen des d’Egipte per veure’l i, sobretot, per conèixer la seva nòvia. Una reunió familiar. Per desgràcia, en Mohammed no té nòvia: s’estima més els homes. I per això li demana a la Lolle que es faci passar per la seva parella. Ell li promet que serà una trobada ràpida. Però la reunió familiar surt diferent de com s’esperaven i queden que faran una visita guiada per la ciutat l’endemà. En Mohammed no té aturador: li diu als seus pares que la Lolle estudia a l’Acadèmia d’Art, que vol convertir-se a l’Islam, que fa un temps que va a classes de cultura islàmica, i així. L’Alex s’enfada perquè és impossible quedar amb la Lolle, amb l’estrès que porta. Ella li diu que no pot deixar penjats els seus amics. Però, en una relació, la parella també necessita que li facin cas.
Berlín, Berlín – Temporada 2 – 2×14 És així com m’agrada – That’s the way
La Lolle ha de calmar l’Alex. Ell està enfadat perquè ella no para de fer-se passar per la parella d’en Mohammed. I la Lolle li promet que l’anirà a veure a la seva primera conferència, que se celebra aquella mateixa tarda. Però en Mohammed insisteix a la Lolle que vaig amb ell i els seus pares un últim cop, i li promet que els hi dirà la veritat. La Lolle només té una hora abans d’anar a la presentació de l’Alex i hi accedeix. Però quan els pares d’en Mohammed arriben per sopar, en Mohammed ja no ho veu tan clar perquè li fa massa por explicar que és gai. I la Lolle és conscient que, si no assisteix a la presentació, posarà en perill la relació amb l’Alex.