Després d’una llarga i insatisfactòria lluita per tenir un fill i convençuts per una associació d’adopció, la Satoko i el seu marit decideixen adoptar un nen. Anys després, la seva família trontolla amb l’amenaça de la Hitari, una noia desconeguda que es presenta de sobte…
Després que l’assassí amenaci la Marina, l’Arturo posa vigilància a casa la seva mare per protegir la seva germana, i impedir que continuï investigant. Però la Marina i l’Hèctor aconsegueixen escapar, acabant en el Belle Epoque, un teatre de varietats on creuen que pot amagar-se l’assassí.