Londres, 1593. William Shakespeare és un poeta, dramaturg i actor força conegut, però que passa per dificultats econòmiques i creatives. Per sortir del pas, ha venut a la seva pròxima obra, que encara no ha escrit, a l’empresari Philip Henslowe i al famós actor Richard Burbage.
La Diana i en Martin recorden la primera aventura amb en Java. A Nova York havien començat a aparèixer tot de criatures prehistòriques. Un paleontòleg malvat creava dinosaures mutants a partir de restes fòssils per ressuscitar el món juràssic i dominar la Terra.
L’acadèmia Cackle participarà en la final de la copa interescolar de pocions contra l’acadèmia Pentangle i, com que la parella que ha de representar l’escola es tria per ordre alfabètic, l’honor correspon a l’Ethel Hallow i a la Mildred Hubble, les dues alumnes que més malament es cauen.