El nostre món corre un perill molt greu, i per això cal fer un viatge molt arriscat a una terra inexplorada. Allà, uns éssers fantàstics esperen l’arribada dels Clade, una família d’exploradors les diferències dels quals amenacen de frustrar la seva missió crucial.
Després que en Singlot hagi caigut a la trampa parada per en Míldiu i l’Alvin a l’illa Nocturna, se l’emporten a l’illa dels Proscrits. Una vegada allà, l’Alvin li demana que li ensenyi a ensinistrar dracs per poder atacar i destruir l’illa del Fred. Evidentment en Singlot s’hi nega, cosa que posa en greu perill la vida de l’Esdentegat.