En poc temps aquest quartet barceloní s’ha convertit en un fenomen de masses a Catalunya. Al “De prop” ens presenten la formació al complet que els acompanya en directe per interpretar el seu segon disc, “Espècies per catalogar”.
Biografia del famós còmic Peter Sellers que ens ofereix una mirada íntima a un dels actors més prolífics, que tenia un do especial per a la mímica i que va ser una icona cultural a escala internacional. Peter Sellers va ser l’home de les mil cares, un actor carismàtic, però un home infeliç per la seva turmentada vida privada.
En contra dels desitjos de la seva adinerada família, la Diane Arbus, una dona tímida, s’enamora de Lionel Sweeney, un enigmàtic mentor que la introduirà al món dels marginats, i que l’ajudarà a convertir-se en una de les més prestigioses i originals fotògrafes del segle XX.
Doraemon i Nobita tornen amb una aventura més màgica que mai! En aquesta ocasió, amb l’ajuda de la cabina “Què passaria” viatgen a una dimensió en la que toooot el món vola sobre escombres i catifes. Nobita vol demostrar al seu amic que la màgia existeix i que en ocasions és més forta que la ciència. Però en arribar allí, s’adonen que no poden perdre el temps amb discussions perquè… els dimonis volen destruir el planeta Terra!
La Christina es casa amb el Dr. Tom, però durant la cerimònia es produeix un accident que obliga a aturar-la, i donar assistència als ferits. Des d’aquell moment els esdeveniments aniran a pitjor.
La Christina i en Tom comencen a fer front a les seqüeles de l’atac i la pèrdua del seu nadó. Cadascun ho fa de manera diferent. La Christina es prepara per tornar a treballar, quan ni tan sols està totalment recuperada…
Mentrestant, la Camille pot haver trobat un nou amor. En Bobby i la Christina discuteixen sobre els drets dels hospitals. I una nena apareix a la porta de l’hospital, sense motiu aparent.
La Christina es retira de l’hospital quan en Nick li demana ajuda en el tractament de la tossuda de la seva mare. Quan Harry Foxe arriba per a la cirurgia de reducció de pes, l’Steve confessa que el cap de la delinqüència a Anglaterra, és el seu pare.
La investigació d’Afers Interns sobre la mort de l’agressor de la Christina afecta la seva relació amb en Tom. La Kelly sospita que una perillosa infecció s’està escampant per l’hospital, però ningú li presta atenció. Per la seva part, la Camille s’endinsa de ple en la complicada vida personal d’en Miles.
Mentre la Christina i en Tom intenten arreglar la seva relació, la infermera es veu sorpresa per la decisió de la Camille de quedar-se a Richmond de moment. La Camille ajuda en Miles a tractar un pacient amb càncer, i en Nick és durament interrogat sobre el seu paper en l’assassinat de l’agressor de la Christina.
La Christina convenç en Nick perquè prepari una festa d’aniversari a la seva mare malalta. La relació de la Camille i en Miles trontolla després que la seva negligència gairebé suposi la mort del seu fill. Per la seva part, la Gail retreu a en Morrissey els seus problemes amb la beguda.
Amb en Morrissey a rehabilitació, el pragmàtic membre del consell que el substitueix en la direcció té algunes sorpreses preparades per la Christina i la Bobbie. La Bobbie intenta millorar la reputació de la infermera contractant un persuasiu assessor financer perquè ajudi en la recaptació de fons, i els intensos sentiments de la Christina cap a en Nick fan trontollar el seu matrimoni.
La Christina visita una psiquiatra per fer front als problemes sorgits arran de la seva aventura amb en Nick. En Tom deixa clar que no es quedarà al James River si contracten la seva dona per dirigir l’hospital. Per la seva part, l’Steve intenta ajudar un tècnic d’ambulància diagnosticat amb ELA.
La Christina intenta superar el seu divorci, però ha d’abandonar els seus plans de marxar de la ciutat per la mort de la mare d’en Nick. La Bobbie descobreix que podria recuperar els diners que va perdre a mans d’un estafador, i l’Steve s’ha d’enfrontar amb la greu malaltia del seu pare.
El tècnic d’ambulància Tony Gee refusa rebre tractament per a una ferida per no haver de viure amb ELA. La Christina torna a l’hospital després del seu divorci, tot i que està preocupada per la sobtada desaparició d’en Nick.
Cada any, per Nadal, el Pare Noel reparteix un regal a cada nen. Però aquest any sorgeix un problema que cal solucionar amb urgència: aconseguir lliurar, abans que surti el sol, un últim regal que s’havia perdut.
