Han passat tres anys des de que Danny Ocean i el seu equip d’especialistes van donar un gran cop on van aconseguir buidar la càmera cuirassada de l’empresari de Las Vegas, Terry Benedict. Durant aquest temps, i un cop repartit el botí de 160 milions de dòlars, els nois d’Ocean han mirat de fer bondat i passar desapercebuts, però un d’ells trenca el pacte que van fer i explica a Benedict qui són els responsables del robatori. En Benedict farà mans i mànigues per localitzar-los i que li tornin els diners, però no serà l’únic.
Ben és un noi que passa molta estona jugant a un joc en línia a Internet, tot fugint d’una realitat dura, a l’escola de formació professional, alguns companys li fan “bullying”. Ben dissenya un pla perquè no hi hagi més maltractaments, però no comptava amb el fet que Scarlite, una noia que ha conegut a través del joc d’ordinador, passa a formar part important de la seva vida.
Mentre ultimen un pla per rematar una gran operació, Walt i Jesse temen que el seu únic comprador, Tuco, els mati tan bon punt se li presenti l’oportunitat.
En Hank s’acosta perillosament a destapar la veritat sobre el paper d’en Walt en el negoci de les drogues i aquest trama un pla per esborrar qualsevol rastre.
Mentre en Walt fa els possibles per evitar el distanciament entre ell i la Skyler, en Jesse es queda sense casa quan els seus pares el fan fora d’on estava vivint.
A Walt se li acumulen les factures del metge i els problemes domèstics, però en Jesse només tornarà al negoci de les drogues si ell en dicta les condicions.
Mentre que en Jesse segueix la pista als addictes que van robar la droga a Skinny Pete, en Walt se les empesca per reforçar la seva coartada sobre com ha sufragat els tractaments contra el càncer.
En Walt vol aprofitar la reputació d’en Jesse com a senyor de la droga sense escrúpols per ampliar el seu àmbit d’actuació. No serà tan fàcil, l’oficina antidroga d’El Paso tindrà la darrera paraula.
Amoïnat perquè el temps se li esgota, en Walt vol deixar assegurat el futur de la seva família i recluta en Jesse per fer una sessió maratoniana de cocció de metadona al desert.
Després de rebre bones notícies sobre els resultats del tractament contra el càncer, Walt s’enfronta amb el seu cunyat Hank abans de dedicar tots els seus esforços a redreçar les coses a casa.
A mesura que s’acosta el final de l’embaràs, la Skyler es qüestiona el que li passa pel cap. D’altra banda, la mort d’un camell de carrer fa que Walt hagi de buscar un altre lloc on descarregar una gran partida de metadona.
Després de perdre’s el naixement de la seva filla per acabar de tancar un tracte suculent, Walt es quadra amb la xicota de Jesse pel repartiment dels beneficis.
En Walt mira d’encarrilar la seva vida i la de la Jesse mentre es prepara per a l’operació, i procura que l’Skyler i en Walt Jr. no descobreixin la font dels seus ingressos.
En un joc mortal del gat i la rata, la flota humana de damnificats segueix una cursa desesperada intentant escapar dels cylons. Aquests els persegueixen inexorablement a intervals de 33 minuts. En això, l’exhaust Adama es troba amb una nau que s’acosta a la flota fugint dels cylons. El comandant tem que hi hagi un traïdor planejant la destrucció de tota la flota.
Una misteriosa explosió destrueix la major part del subministre d’aigua de la Galactica. El Comandant Adama i la President Roslin intenten controlar els disturbis conseqüents, mentre en Baltar cerca els cylons que poden haver-se infiltrat entre la tripulació.
Un planeta gelat pot ser la clau per a l’abastiment d’aigua de la Galactica, ja que les seves reserves s’esgoten ràpidament. Però quan Lee visita la nau-presó per reunir els “voluntaris” per a la missió, sense saber-ho posa en marxa una tempesta política.
Després d’un accident en una coberta de vol que mata a tretze dels seus millors pilots, el Comandant Adama ordena la Kara entrenar un nou equip, obligant-la a enfrontar dolorosos records de la mort del fill del comandant.
Starbuck ha caigut en una lluna desèrtica, i ha de ser rescatada abans no es quedi sense oxigen. Adama s’obsessiona amb el seu rescat arriscant la flota, fins i tot més enllà de tota esperança. De mentre, Starbuck troba el pilot cylon abatut, i intenta aprendre com s’ho fan per volar i així poder escapar.
Un cylon humanoid es carrega d’explosius, i s’immola en un passadís de la Galactica ple de gent. La presidenta Roslin i el comandant Adama es veuen obligats a revelar públicament que els cylons disposen d’uns models que s’assemblen als éssers humans. Aixó provoca una onada de paranoia que s’estén per la flota, i ara tot el món comença a ser sospitós de ser un cylon.
Després de que Baltar tingui una discussió amb la número Sis que te dins el seu cap, i només ell pot veure, una còpia idèntica del model sis apareix en el CIC de la Galactica. Airma anomenar-se Shelley Godfrey, i que té proves que demostren que Baltar ha traït la humanitat. El que realment intenta, és posicionar-se favorablement per cometre un sabotatge.
Un cylon humanoide és capturat dins la flota. Es tracta d’una còpia del model de Leoben, que afirma que ha posat una bomba
nuclear en una nau de la flota abans de ser capturat. Starbuck s’encarrega d’interrogar-lo, i aviat es converteix en una
batalla de voluntats en la que Starbuck utilitzarà els seus marines per torturar el cylon.
Després que el cylon interrogat li digui a la presidenta Roslin que el comandant Adama també podria ser un Cylon, aquella comença a sospitar d’ell. Inesperadament, l’Ellen, l’esposa del coronel Tigh, apareix miraculosament amb vida a la flota, augmentant la possibilitat de que sigui un cylon.
La flota s’està quedant sense combustible de tylium, i aviat no en tindrà suficient per seguir escapant-se dels cylons, quan troben un asteroide amb suficient mineral de tylium com per no haver de preocupar-se per uns quants anys. Malauradament els cylons hi han construït una base minera.
La presidenta Roslin ha reconstruït un nou Quòrum dels Dotze, la branca legislativa del govern. Però el líder terrorista/dissident polític Tom Zarek és elegit com a membre, i immediatament efectua els moviments oportuns per a que es nomeni un nou vicepresident, càrrec al que es presenta.
La Galactica es topa amb Kobol, el perdut planeta d’origen de la humanitat d’on provenen les 13 tribus que la llegenda diu que té les úniques pistes per a descobrir la ubicació de la Terra. La presidenta Roslin convenç l’Starbuck per a que es fugi amb el cylon capturat, i torni amb ell a la Caprica ocupada per mirar de recuperar un artefacte religiós que obrirà els secrets de Kobol.
Enfurismat perquè la presidenta Roslin ha usurpat la seva autoritat ordenant l’Starbuck que es fugues amb el cylon capturat, el comandant Adama decideix que la seva única opció és prendre per assalt la Colonial 1 amb els marines i posar fi a la seva presidència. Starbuck arriba a Caprica i troba la Fletxa d’Apol·lo en un museu, però necessitarà una còpia de la número sis per aconseguir-ho.
El pare dels Pinto informa la família que ha conegut una persona molt especial. A “Compra-t’ho ara!” podrem adquirir un aparell per incrementar la musculatura. Els tres humans més ben preparats de la Terra visiten el planeta Transformers. En Guy descobreix que la seva dona no li és del tot fidel. Jutgen el senyor Culpable per haver assassinat un cambrer que li va servir un cafè massa calent. A Tarot Rossita truca una menor embarassada. DJ Pokito presenta les seves classes per ser el millor discjòquei.
La mare de la família Pinto explica dibuixant que poden perdre la casa, mentre que a ‘Compra-t’ho ara!’ venen una familia inflable per a persones que viuen soles. D’altra banda, els humans arriben al planeta on viuen els personatges dels dibuixos Manga. A més, ‘Rational Geogràphic’ explica com els humans deixen la parella; el Sr. Culpable ha de justificar el robatori d’unes joies; en Luciel practica un exorcisme; el ventríloc Guy fa un regal compromès a la seva nina; i la Rosita, la tarotista, participa en un concurs de la tele.
Utilitzem cookies per garantir que us donem la millor experiència al nostre lloc web. Si continueu utilitzant aquest lloc, assumirem que us plau.D'acord
