Àngela Vidal, la jove reportera que va entrar a l’edifici amb els bombers, aconsegueix sortir convertint-se en la única supervivent, però el que l’exèrcit no sap és que és portadora d’una estranya infecció.
Duran a l’Àngela a un centre de màxima seguretat a vàries milles de la costa, completament aïllat i rodejat d’aigua: un vell petrolier que ha estat condicionat per la quarantena.
En Doraemon està convençut que el problema d’en Nobita és que s’ho agafa tot amb massa calma. Per això ha decidit fer servir la Colònia de l’Ànim. Però compte, que hi ha la ràpida i la lenta!
La crisi financera es converteix en un malson per l’Eduard i tota la família se’n ressent. La Judit està disposada a ajudar econòmicament el seu “marit”, però la seva mare no està disposada a posar-l’hi. L’Eduard es refugia en la feina, però en un estudi de gravació topa de nassos amb un entrebanc d’efectes més devastadors que un problema econòmic: una antiga amant. Mentrestant, a Rússia, el Felip i la Marta coneixen el Kostia, un nen que no es vol deixar estimar fàcilment.