Un hipnotitzador frustrat pel seu fracàs en un programa de televisió és la víctima perfecta, en aquesta ocasió, perquè l’Esfinx intenti prendre’ls els prodigis a Ladybug i el Gat Noir. L’objectiu del Simon-diu, l’hipnotitzador akumitzat, és el Gabriel Agreste, el pare de l’Adrien, i això farà que la relació entre pare i fill fregui un moment molt delicat.
Gudurix, nebot d’Acopdegarròtix, és enviat al poblet gal des de Lutècia de vacances, perquè facin d’ell tot un home. En un principi, és ell qui contagia amb els seus costums de gran ciutat als gals. Mentrestant, els homes de Grosenbaf, el cap dels normands, decideixen viatjar a la Gàl·lia, desitjosos de conèixer què és la por (volen saber-ho tot), doncs segons els han dit, la por dóna ales.
L’any 2154 existeixen dos tipus de persones: els molt rics, que viuen en una immaculada estació espacial artificial anomenada Elysium i la resta, que viu en la superpoblada i ruïnosa superfície de la Terra. La Secretària Delacourt no s’aturarà per res per tal de preservar la luxosa forma de vida dels habitants d’Elysium.