La Coralina, la nova cap d’estudis, li pren el despatx al Merlí. Els alumnes estan sorpresos amb el caràcter dur de la professora d’Història. La Carmina vol que el Merlí se’n vagi de casa. Per la seva banda, la Tània es torna a fixar en el Marc.
Després de la solemne cerimònia de casament, la Sissí s’ha d’acostumar al ritme de vida habitual d’una emperadriu. El seu caràcter decidit xoca amb l’autoritarisme de la seva sogra. El conflicte entre les dues dones s’agreuja amb el naixement d’una nena. Invocant la tradició, la sogra pretén que la Sissí no cuidi personalment la seva filla.
*** Versió millorada BRrip
L’acció se situa al 2013. Una misteriosa i opressiva forma d’agorafòbia s’estén pel món i fa que la població es quedi tancada a l’interior dels edificis. S’inicia així una batalla per a la supervivència de conseqüències imprevisibles per al futur de la humanitat. En una Barcelona apocalíptica, en Marc emprèn una odissea a la recerca de la Júlia, la seva parella desapareguda i embarassada.